与竹的诗句赏析

与竹的诗句赏析

  《风》

  唐·李峤

  解落三秋叶,能开二月花。

  过江千尺浪,入竹万竿斜。

  【翻译】

  诗意:风,能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花,它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。

  《惠崇春江晚景》

  宋·苏轼

  竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。

  萎蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。

  【翻译】

  竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。

  《题破山寺后禅院》

  唐·常建

  清晨入古寺,初日照高林。

  曲径通幽处,禅房花木深。

  山光悦鸟性,潭影空人心。

  万籁此俱寂,但余钟磬声。

  【翻译】

  早晨,当我漫步到这座古老的寺院,初升的太阳照耀着丛林。曲曲折折的小路,通向幽静的地方,僧侣们的房舍掩映在花草树林中。山光的明净使鸟儿高兴,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。大自然的一切声音此时都静寂,只有钟磬的声音在空中回荡。

  《送灵澈上人》

  唐·刘长卿

  苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。

  荷笠带夕阳,青山独归远。

  【翻译】

  深青色的竹林寺里远远传来黄昏报时的钟声,你(指友人:灵澈上人)背着斗笠披着斜阳,独自向青山归去,越走越远。

  《夜雪》

  唐·白居易。

  已讶衾枕冷,复见窗户明。

  夜深知雪重,时闻折竹声。

  【翻译】

  这是一首咏雪诗,诗人描写的是夜雪,全用侧面烘托手法。诗人怀着真情实感抒写自己独特的感受,在众多的咏雪诗中,此诗新颖别致,清新淡雅,韵味无穷。

  《别储邕之剡中》

  唐·李白。

  魏都接燕赵,美女夸芙蓉。

  淇水流碧玉,舟车日奔冲。

  青楼夹两岸,万室喧歌钟。

  天下称豪贵,游此每相逢。

  洛阳苏季子,剑戟森词锋。

  六印虽未佩,轩车若飞龙。

  黄金数百镒,白璧有几双。

  散尽空掉臂,高歌赋还邛。

  落魄乃如此,何人不相从。

  远别隔两河,云山杳千重。

  何时更杯酒,再得论心胸。

  【翻译】

  借问你去剡中的道路如何走?你指着东南方向说:那就是越乡。从广陵乘舟去,水路去到会稽长又长。溪边竹色翠绿,池塘荷花宛如镜中飘香。辞君以后我去天姥山,拂净崖石卧秋霜。

  《夏初雨后寻愚溪》

  唐·柳宗元

  悠悠雨初霁,独绕清溪曲。

  引杖试荒泉,解带围新竹。

  沉吟亦何事,寂寞固所欲。

  幸此息营营,啸歌静炎燠。

  【翻译】

  下了很久的雨终于开始转晴,独自围绕着清澈的小溪而行,用拐杖试探荒野中泉水的深浅,解下带子把嫩竹围起。为什么喜欢在这里徘徊沉吟,孤独与寂寞本来就是我的.追求,有幸来到这里免去了官场的谋求,大声唱着歌来缓解炎热的气候。

  《石竹咏》

  唐·王绩

  萋萋结绿枝,晔晔垂朱英。

  常恐零露降,不得全其生。

  叹息聊自思,此生岂我情。

  昔我未生时,谁者令我萌。

  弃置勿重陈,委化何足惊。

  【翻译】

  少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。

  《石竹咏》

  唐·王绩

  萋萋结绿枝,晔晔垂朱英。

  常恐零露降,不得全其生。

  叹息聊自思,此生岂我情。

  昔我未生时,谁者令我萌。

  弃置勿重陈,委化何足惊。

  《望秦川》唐朝文学家李颀。

  秦川朝望迥,日出正东峰。

  远近山河净,逶迤城阙重。

  秋声万户竹,寒色五陵松。

  客有归欤叹,凄其霜露浓。

  【翻译】

  我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。