《輶轩使者绝代语释别国方言》 輶轩使者绝代语释别国方言第十一

  ●蚗,(●音折,蚗于列反,一音玦。)齐谓之螇螰,(奚鹿二音。)楚谓之蟪蛄,(庄子曰:蟪蛄不知春秋也。)或谓之蛉蛄,(音零。)秦谓之●蚗。自关而东谓之虭蟧。(貂料二音。)或谓之蝭蟧,(音帝。)或谓之蜓蚞,(廷木二音。)西楚与秦通名也。(江东人呼蟂蟧。)  蝉,楚谓之蜩,(音调。)宋卫之间谓之螗蜩,(今胡蝉也,似蝉而小鸣声清亮,江南呼螗蛦。)陈郑之间谓之蜋蜩,(音良。)秦晋之间谓之蝉,海岱之间谓之●。(齐人呼为巨●,音技。)其大者谓之蟧,或谓之蝒马;(按尔雅云:蝒马者蜩,非别名蝒马也,此方言误耳。)其小者谓之麦蚻,(如蝉而小,青色。今关西呼麦●音痈●之●。)有文者谓之蜻蜻,(即蚻也。尔雅云耳。)其蜻谓之尐,(祖一反。)大而黑者谓之●,(音栈。)黑而赤者谓之蜺。(云霓。)蜩蟧谓之●蜩。(江东呼为●●也。)●谓之寒蜩,寒蜩,喑蜩也。(按尔雅以蜺为寒蜩,月令亦曰:寒蜩鸣,知寒蜩非喑者也。此诸蝉名通出尔雅而多駮杂,未可详据也。寒蜩,螀也,似小蝉而色青。●音应。)

  蛄诣谓之杜。(音格。)蝼螲谓之蝼蛄,(音窒塞。)或谓之蟓蛉。(象铃二音。)南楚谓之杜狗,或谓之蛞蝼。

  蜻蛚,(即趋织也。精列二音。)楚谓之蟋蟀,或谓之蛬。(梁国呼蛬,音巩。)南楚之间谓之●孙。(孙一作丝。)  螳蜋谓之髦,(有斧虫也。江东呼为石蜋,又名龁